하지만 온기만으로는 부족합니다. 냉각량(冷却量), 즉 일정 시간 견뎌야 하는 냉기의 양이 먼저 충족되어야 하지요. 만일 개화의 조건에 냉각량 없이 가온량만 있다면 식물은 봄이 되기도 전에 꽃을 피울지 모릅니다. 냉각량은 철모르고 꽃을 피웠다가 후에 찾아온 추위에 얼어 죽는 불상사를 방지하기 위한 식물의 전략인 셈입니다.
삶의 봄날도 시린 겨울과 같은 시련 뒤에 찾아온다고들 합니다. 그리고 시련의 시간은 기쁨과 행복의 날을 더욱 공고히 합니다.
39